Koshi-waza · Dai-ikkyo

Uki-goshi

Guía de referencia: las traducciones son orientativas y pueden tener errores.

Uki-goshi es la cadera 'flotante': tori mete la cadera solo hasta la mitad y uke pasa por encima casi sin ser levantado. Se dice que era una de las técnicas preferidas de Jigoro Kano. Es la puerta de entrada a las técnicas de cadera porque enseña a girar sin cargar todo el peso del otro.

Significado
Cadera flotante
Traducción literal orientativa del nombre japonés.
Tipo
Koshi-waza
Técnicas de cadera · Tachi-waza (de pie)
Gokyo
Dai-ikkyo
Primer grupo

Descripción

Tori desequilibra a uke hacia adelante, pasa el brazo derecho por debajo de su axila izquierda, lo carga apenas sobre la cadera y lo proyecta girando el cuerpo.

Resumen de la definición oficial del Kodokan (2022), descrita para tori diestro.

Cómo se hace

  1. 01 · KuzushiDesequilibrio

    Tori lleva a uke hacia adelante, sobre las puntas de los pies, tirando de la manga con la mano izquierda.

  2. 02 · TsukuriPreparación

    Tori pasa el brazo derecho por debajo de la axila izquierda de uke hasta la espalda o el cinturón, y gira acercando la cadera derecha al abdomen de uke, sin meterla del todo.

  3. 03 · KakeEjecución

    Con un giro del tronco hacia la izquierda y el tirón de la manga, uke 'flota' sobre la cadera y cae delante de tori.

Descrito para tori diestro.

Cuándo funciona

Es útil cuando uke se acerca mucho y queda con el cuerpo pegado al tuyo, con la cadera adelante. También aparece cuando uke intenta abrazarte o rodearte con el brazo. Al ser una técnica de giro corto, funciona mejor en distancias cortas que desde lejos.

Puntos clave

  • La cadera entra a medias: el giro es lo que proyecta.
  • El abrazo pega a uke contra vos; sin contacto no hay técnica.
  • Las piernas casi no se flexionan, a diferencia de o-goshi.

Errores frecuentes

  • Querer levantar a uke con la espalda.
  • Abrazar flojo y dejar espacio entre los dos cuerpos.
  • Girar la cabeza hacia el otro lado y perder la dirección.

Se compara siempre con o-goshi, donde la cadera entra entera y uke es levantado. Si uke la ve venir y bloquea con la cadera, aparecen respuestas como ushiro-goshi o utsuri-goshi. En el Nage no Kata se aplica contra un golpe de puño de uke hacia la cabeza.

En el Nage no Kata

Abre la serie de koshi-waza. Uke ataca con un golpe de puño desde arriba; tori esquiva entrando hacia adelante, le abraza la cintura y lo proyecta con la cadera flotante.

El nombre

  • ukiflotar
  • goshicadera

Guía de referencia: las traducciones son orientativas y pueden tener errores.

Para practicar

Como tori
Se practica con uchikomi (entradas repetidas sin proyectar), poniendo el foco en el giro y en el abrazo. Una buena referencia: si tenés que flexionar mucho las rodillas o levantar, probablemente estás haciendo o-goshi.
Como uke
La caída es hacia adelante, por encima de la cadera. Es una de las primeras técnicas en las que uke practica el ukemi completo desde una proyección.

En el programa de JudoSensei

Forma parte del Nage no KataNage no Kata · Serie 2 (Koshi-waza)

Del mismo grupo del Gokyo · Dai-ikkyo

Del mismo tipo · Koshi-waza

Fuentes