Yoko-sutemi-waza · Dai-yonkyo
Soto-makikomi
Guía de referencia: las traducciones son orientativas y pueden tener errores.
Soto-makikomi es el enrollamiento exterior: tori atrapa el brazo derecho de uke bajo su axila, gira profundo y cae enrollándolo alrededor de su cuerpo. Es el makikomi básico, el que muestra la idea del grupo: proyectar con el peso de todo el cuerpo.
- Significado
- Enrollamiento exterior
- Traducción literal orientativa del nombre japonés.
- Tipo
- Yoko-sutemi-waza
- Sacrificio de costado · Sutemi-waza (de sacrificio)
- Gokyo
- Dai-yonkyo
- Cuarto grupo
Descripción
Tori desequilibra a uke hacia adelante, sujeta su brazo derecho bajo la axila derecha, mete la cadera profundo y lo proyecta enrollándolo alrededor del cuerpo.
Resumen de la definición oficial del Kodokan (2022), descrita para tori diestro.
Cómo se hace
- 01 · KuzushiDesequilibrio
Tori desequilibra a uke hacia adelante y a su esquina delantera derecha.
- 02 · TsukuriPreparación
Tori suelta la solapa, pasa el brazo derecho por encima del brazo derecho de uke y lo atrapa bajo la axila. Gira y mete la cadera profunda, con los pies dentro de los de uke.
- 03 · KakeEjecución
Tori sigue girando hacia la izquierda y se deja caer, enrollando a uke alrededor del cuerpo hasta que los dos llegan al tatami.
Descrito para tori diestro.
Cuándo funciona
Aparece cuando un ataque de cadera se queda corto, o cuando uke se defiende rígido y con el brazo derecho estirado, fácil de atrapar. Es una opción para terminar una acción en la que tori ya está girado.
Puntos clave
- Brazo atrapado y pegado a tu costado.
- La cadera entra profunda, como en una técnica de cadera.
- Cuerpo y brazo giran juntos hasta el piso.
Errores frecuentes
- Apoyar la mano libre en el tatami para frenar: riesgo de lesión.
- Caer de espaldas encima de uke sin control.
- Enrollar sin haber desequilibrado antes.
Combinaciones y contraataques
Muchas técnicas tienen su versión makikomi: harai-makikomi, hane-makikomi, uchi-mata-makikomi, uchi-makikomi. Soto-makikomi suele salir cuando un ataque de cadera se queda corto y tori decide terminar con el peso del cuerpo. El Kodokan la clasifica como sacrificio lateral (yoko-sutemi-waza).
El nombre
- sotoexterior
- makikomienrollar
Guía de referencia: las traducciones son orientativas y pueden tener errores.
Para practicar
- Como tori
- Se practica sobre colchoneta: primero la entrada y el brazo atrapado, después el giro hasta el piso. Tori aprende a caer de costado y no de espaldas.
- Como uke
- Uke cae con tori enrollado. Necesita un ukemi firme y no apoyar la mano libre.
En el programa de JudoSensei